Перевод "embedded reporter" на русский
Произношение embedded reporter (эмбэдед рипоте) :
ɛmbˈɛdɪd ɹɪpˈɔːtə
эмбэдед рипоте транскрипция – 7 результатов перевода
Hey, stosh, look at this.
It's raw footage from an embedded reporter.
What's going on?
Эй, Стош, гляди.
Только что снятый материал.
Что случилось?
Скопировать
What?
Lois Lane was an embedded reporter turned resistance fighter.
She saw something in New Themyscira.
Что?
Лоис Леин, внедренный репортер стала бойцом Сопротивления.
Она кое-что видела в Новой Темискире.
Скопировать
What happened?
-A guy on the news- an embedded reporter in Kandahar...
-What happened?
Что случилось?
- Парень в новостях... собственный корреспондент в Кандагаре...
- Что случилось?
Скопировать
Actually, uh, I'm a writer.
An embedded reporter, huh?
What, are you gonna make me famous?
- Вообще-то я писатель.
- Репортер, так?
Что, собираетесь меня прославить?
Скопировать
What happened, Jack?
An embedded reporter did a live remote last night about school rebuilding in Charikar, Afghanistan.
Our guy's interviewing a private when an RPG screams over their head.
Что случилось, Джек?
Вчера было прямое включение из Афганистана, где мы восстанавливаем школу в Чарикар.
Наш журналист брал интервью у рядового, когда над их головами просвистел снаряд, выпущенный из РПГ.
Скопировать
George Romero, another rock star.
And this was the embedded reporter, which we loved.
That's Istanbul. Not the Turkish capital.
A cпpaвa - мoй дpyг Кypт.
Пoкaзaнa кpoвь.
C нeй cвязaнa идeя фильмa.
Скопировать
- Tino Monte, that's right.
He's the embedded reporter.
This is something we shot about three weeks ago, it feels like.
Ecли oтмoтaть нaзaд, нa пaлyбe клaccнaя кopoбкa для яблoк.
Oнa coвпaдaeт пo цвeту c яхтoй.
Cнятo oчeнь быcтpo, нo ecли пpиcмoтpeтьcя, тo виднo xopoшo.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов embedded reporter (эмбэдед рипоте)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы embedded reporter для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эмбэдед рипоте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение